Мультивселенная Хью Эверетта

Статьи о Мультивселенной
Мультивселенная Хью Эверетта

Не уходи смиренно, в сумрак вечной тьмы

Это удивительное стихотворение Дилана Томаса из знаменитого фильма "Интерстеллар" . Оно говорит о преодолении экзистенциального вызова в борьбе за наше существование. О технологическом и научном рывке в попытке преодолеть этот вызов любой ценой.
из к/ф Интерстеллар (найдено в интернете)

Оно говорит о победе над смертью, о преодолении этого величайшего вызова в истории. Об обретении Богами, коими мы и являемся, нашей истинной природы - разумной энергии. О том, что мы не имеем права отступать и сдаваться смерти в объятья - перед лицом наступающей старости.

В общем, наслаждайтесь:

1-ый перевод

Не уходи смиренно, в сумрак вечной тьмы,
Пусть тлеет бесконечность в яростном закате.
Пылает гнев на то, как гаснет смертный мир,
Пусть мудрецы твердят, что прав лишь тьмы покой.
И не разжечь уж тлеющий костёр.
Не уходи смиренно в сумрак вечной тьмы,
Пылает гнев на то, как гаснет смертный мир.

Не уходи смиренно, в сумрак вечной тьмы, Пусть тлеет бесконечность в яростном закате. Пылает гнев на то, как гаснет смертный мир, Пусть мудрецы твердят, что прав лишь тьмы покой. И не разжечь уж тлеющий костёр. Не уходи смиренно в сумрак вечной тьмы, Пылает гнев на то, как гаснет смертный мир.

_________

Не гасни, уходя во мрак ночной.
Пусть вспыхнет старость заревом заката.
Встань против тьмы, сдавившей свет земной.
Мудрец твердит: ночь — праведный покой,
Не став при жизни молнией крылатой.
Не гасни, уходя во мрак ночной.

Не гасни, уходя во мрак ночной. Пусть вспыхнет старость заревом заката. Встань против тьмы, сдавившей свет земной. Мудрец твердит: ночь — праведный покой, Не став при жизни молнией крылатой. Не гасни, уходя во мрак ночной.

_________

Глупец, побитый штормовой волной,
Как в тихой бухте — рад, что в смерть упрятан…
Встань против тьмы, сдавившей свет земной.
Подлец, желавший солнце скрыть стеной,
Скулит, когда приходит ночь расплаты.
Не гасни, уходя во мрак ночной.


Глупец, побитый штормовой волной, Как в тихой бухте — рад, что в смерть упрятан… Встань против тьмы, сдавившей свет земной. Подлец, желавший солнце скрыть стеной, Скулит, когда приходит ночь расплаты. Не гасни, уходя во мрак ночной.

_________

Слепец прозреет в миг последний свой:
Ведь были звёзды-радуги когда-то…
Встань против тьмы, сдавившей свет земной.
Отец, ты — перед чёрной крутизной.
От слёз всё в мире солоно и свято.
Не гасни, уходя во мрак ночной.
Встань против тьмы, сдавившей свет земной.

Слепец прозреет в миг последний свой: Ведь были звёзды-радуги когда-то… Встань против тьмы, сдавившей свет земной. Отец, ты — перед чёрной крутизной. От слёз всё в мире солоно и свято.

_________

Не гасни, уходя во мрак ночной.
Встань против тьмы, сдавившей свет земной.


Не гасни, уходя во мрак ночной. Встань против тьмы, сдавившей свет земной.

_________

2-ой перевод

Не уходи безропотно во тьму,
Будь яростней пред ночью всех ночей,
Не дай погаснуть свету своему!
Хоть мудрый знает – не осилишь тьму,
Во мгле словами не зажжешь лучей –
Не уходи безропотно во тьму,

Не уходи безропотно во тьму, Будь яростней пред ночью всех ночей, Не дай погаснуть свету своему! Хоть мудрый знает – не осилишь тьму, Во мгле словами не зажжешь лучей – Не уходи безропотно во тьму,

_________

Хоть добрый видит: не сберечь ему
Живую зелень юности своей,
Не дай погаснуть свету своему.
А ты, хватавший солнце налету,
Воспевший свет, узнай к закату дней,
Что не уйдешь безропотно во тьму!

Хоть добрый видит: не сберечь ему Живую зелень юности своей, Не дай погаснуть свету своему. А ты, хватавший солнце налету, Воспевший свет, узнай к закату дней, Что не уйдешь безропотно во тьму!

_________

Суровый видит: смерть идет к нему
Метеоритным отсветом огней,
Не дай погаснуть свету своему!
Отец, с высот проклятий и скорбей
Благослови всей яростью твоей –
Не уходи безропотно во тьму!
Не дай погаснуть свету своему!

Суровый видит: смерть идет к нему Метеоритным отсветом огней, Не дай погаснуть свету своему! Отец, с высот проклятий и скорбей Благослови всей яростью твоей – Не уходи безропотно во тьму! Не дай погаснуть свету своему!

_________

Итак, друзья. К чему это стихотворение здесь? На канале "в поисках науки о сознании"?

В настоящий момент впервые за всю историю человечества у нас появился шанс, реальный научный шанс познать истинную природу сознания и на основе этого познания построить искусственный интеллект на квантовом компьютере. Настоящий, сильный интеллект, но с неограниченными вычислительными возможностями. С помощью этой разумной машины мы способны, опять же повторюсь - ВПЕРВЫЕ В ИСТОРИИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА - преодолеть саму смерть. Преодолеть то, что никому и никогда не удавалось из живущих на нашей планете людей, какими бы богатством и властью они ни обладали. МЫ ЭТО МОЖЕМ. И мы ЭТО СДЕЛАЕМ.

Присоединяйтесь - "Не уходите смиренно, в сумрак вечной тьмы"

А для любителей смотреть и слушать в исполнении Павла Толочко



Мои статьи на ту же тему:
21 августа 2024 - день изобретения бессмертия. Я задавал Вселенной вопрос, как будет выглядеть момент когда удастся придумать ключевую идею технологии будущего биологического бессмертия человека. ...
Вы все еще не верите в бессмертие? Тогда мы идем к Вам! Современные технологии и новейшее понимание квантовой физики делает бессмертие человека возможным - причем возможным сейчас, здесь, а не через столетия. ...
Искусственный гипобиоз человека как путь к бессмертию. Современный мегаполис - ничто по сравнение с одной единственной клеткой по своей сложности. А у нас их 35 триллионов штук! Омолодить их справится только поистине супер компьютер. Нет, Вы не поняли нужен просто фантастический супер квантовый пупер компьютер - и у нас он есть - это наш мозг. ПРОСТО НАДО ЕМУ ЗАДАТЬ ПРОГРАММУ ОМОЛОЖЕНИЯ при помощи слов (закодированных вибраций) и в особом состоянии организма - гипобиозе, когда регенеративные способности организма согласно исследованиям максимальны! Максимальны благодаря клеточным квантовым компьютерам - тубулиновым микротрубочкам. которые в гипобиозе наиболее активно производят свои квантовые вычисления. ...
Эта акула живет 400 лет. Ее ДНК может объяснить, почему. случае с акулой напрашивается следующая аналогия: можно представить нашу ДНК как условный windows 95, а у акулы намного более крутая программа - современный windows.Но к сожалению мы не гренландская акула - и переписать нашу ДНК под акулу так просто не получится. Согласно советским исследованиям для полета на Марс - мыши в гипобиозе были сверх устойчивы к радиации.Значит и с человеком так тоже можно поступать - вводить в гипобиоз и смотреть, как будут себя вести механизмы регенерации генов у нас. ...
Почему гипобиоз - наш ЕДИНСТВЕННЫЙ шанс на бессмертие?! Организм человека содержит 36 триллионов клеток.Есть только одна сущность на свете, которой под силу починить организм - квантовый компьютер. Причем очень мощный квантовый компьютер, я бы даже сказал самый мощный из известных квантовых компьютеров - человеческий мозг! Гипобиоз - идеальная среда для ремонта, потому что замедленный мотор намного легче ремонтировать, чем мотор, работающий на максимальных оборотах. ...
Митохондрии - источник сознания и путь к бессмертию. Именно митохондрии порождают квантовое сознание, а не микротрубочки. Потому что микротрубочки - всего лишь рельсы, которые возникают в ответ на намерение митохондрии куда-то переместиться внутри клетки и совершить какое-то действие. Точно так же как в ответ на наши мысли Вселенная подсовывает нам людей и события, чтобы наши мечты сбывались (то есть люди и события тоже всего лишь рельсы в ответ на наше намерение)
Факторы-Яманаки, компания Безоса Altos Labs, психосоматика и гипобиоз. Природа создала мозг именно для точной балансировки всех систем, а не для хаотичного "сброса" клеток в молодое состояние. Если пытаться омолодить организм грубыми методами (например, факторами Яманаки), без контроля мозга, это приведёт к дисбалансу, опухолям и хаосу в тканях.
Сценарий к фильму "Источник молодости" о создании технологии бессмертия. Теперь мы знаем, что мозг можно перепрограммировать. Старение – это просто сбойный код. Мы его исправим. Мы уже начали.Началась новая глава человеческой эволюции. ...
Как чинить митохондрии - или умирать больше не нужно. Митохондрии, которые попадают в яйцеклетку в отличие от других проходят тщательный отбор, чтобы дать яйцеклетке только лучшие. То есть даже очень взрослая женщина рождает ребенка с исключительно МОЛОДЫМИ клетками с исправленными митохондриями!
Великая победа 9 мая 1945 - победа жизни над смертью. И именно на нас лежит Великая ответственность, как когда-то на наших дедах, вступить в новую битву со смертью - в битву за создание сильного ИИ на квантовом компьютере. И как наши деды, мы должны победить! И будет еще один день победы - день, после которого люди перестанут умирать от старости и болезней. ...
статья на дзене:
Не уходи смиренно, в сумрак вечной тьмы